Šesta knjiga Renate Piatkowske, s ilustracijama Iwone Cala, u prijevodu Adama Agičića, prevedena je na hrvatski jezik.

Nakon knjiga Priče za predškolce, Priče iz pješčanika i Pjegaste priče nova knjiga – Smiješne priče – donosi nove, zanimljive događaje dječaka Tomice.