Zakoračite slobodno u Palaču buha. Otkrijte što to zaudara u staroj oronuloj zgradi koja je prepuna svih mogućih insekata ali i zanimljivih likova. Otkrijte što to spaja staru palaču, jednu bombonjeru, dva istanbulska groblja, dvoje ruskih emigranata i Nepravdu Bašturskog u ovoj priči o Istanbulu, gradu u kojem se susreću dva kontinenta i dvije kulture.

Elif Shafak je, svojom spisateljskom imaginacijom, u Palači buha spojila staro sa novim, bogatstvo sa siromaštvom, islam sa sekularizmom, antiku s postmodernizmom a svece sa smećem, dokazujući da u Istanbulu, gradu koji je njena nepresušna inspiracija, sve to živi jedno pored drugoga. Šarmantno i nadahnuto ispreplela je priče o životu i sudbinskim događajima brojnih likova u prekrasan, šaroliki splet međuodnosa otkrivajući svu raskoš svog pripovjedačkog talenta. Kad svemu tome dodamo i njen humor, te farsično, strastveno i do tragikomičnosti izvedeno poigravanje misterijem koji kruži Bombon Palasom, tada nam postaje jasno da smo ušli na prava vrata, u roman koji je pravi mali dragulj ove istaknute turske književnice.

“…Ova gusto naseljena, šarmantna pozornica oronulih stanova koju obavija smrad smeća je prekrasna i vrijedna pomnog promatranja. Palača je danas stambena zgrada s deset stanova, a roman nas opsežno vodi kroz prošle i sadašnje živote njezinih stanara u fascinantnom tekstu koji me se doista dojmio.”
Sarah Broadhurst, The Bookseller

“Ovaj roman strašću, humorom i cjelovitim fotografskim isječkom Turske poziva čovjeka na energično i tajanstveno putovanje…”
The Independent

O AUTORU:

Elif Shafak (1971., Strasbourg) nagrađivana je britansko-turska spisateljica i najčitanija autorica u Turskoj. Piše i na turskom i na engleskom jeziku i objavila je 17 knjiga, od kojih su 11 romani. Njezina su djela prevedena na 50 jezika. Shafak je doktorirala znanosti i predavala je na raznim fakultetima u Turskoj, Sjedinjenim Američkim Državama i Ujedinjenom Kraljevstvu, između ostaloga na Sveučilištu „St. Anne’s College“ i na Oxfordu. Članica je Svjetskog ekonomskog foruma i jedna od utemeljiteljica Europskog vijeća za međunarodne odnose. Kao braniteljica ženskih prava, prava LGBT zajednice i prava za slobodu govora, Shafak je inspirativna javna govornica i više puta je nastupila kao govornica na TED-u te bila nagrađena ovacijama. Shafak doprinosi mnogim velikim publikacijama diljem svijeta i dodijeljena joj je titula „Chevalier des Artes et des Lettres“. Politico ju je izabrao kao jednu od 12 ljudi koji čine svijet boljim mjestom. Bila je u žiriju brojnih književnih nagrada i predsjedala je nagradom „Wellcome“.

„Cijeli svoj život branim prava žena, prava manjina, demokraciju i slobodu govora. U svojim knjigama nastojim dati glas onima koji glasa nemaju.“
Elif Shafak

„U središtu mojeg rada uvijek će biti fikcija. Mašta. Priče. Pripovijedanje. U Turskoj se na usmenu kulturu gleda svisoka kao na „domenu neinteligentnih, neobrazovanih žena“. Ja nikada ne podcjenjujem usmenu kulturu. Uz to, ja sam akademik i volim čitati o raznim temama: povijesti, filozofiji, neuroznanosti, političkim znanostima. Smatram da romanopisac mora biti znatiželjno biće i uvijek učiti, uvijek čitati. Isto tako mislim da romanopisac mora dobro slušati. Moramo slušati ljude i slušati svemir. Tako da sam sad u toj fazi: samo slušam.“
Elif Shafak u razgovoru za Open Magazine

„Elif Shafak uvijek je bila najempatičnija autorica. Ona vidi nevidljivo i posuđuje svoj glas onima koji su ušutkani. Najčitanija je turska spisateljica, a njezin posljednji roman 10 minuta i 38 sekundi u ovom neobičnom svijetu je upravo sve ono što smo od Elif Shafak očekivali. U romanu ne nailazimo samo na iznimno suosjećanje i čovječnost već i na živahnu evokaciju skrivenog Istanbula sredine 20. stoljeća; dirljiva prijateljstva i složene unutarnje živote ženskih likova, po čemu je Shafak odavno poznata.“
The Guardian

„Jedna od najboljih svjetskih autorica danas.“
Hanif Kureishi