Tom Hazard upravo se, nakon mnogih godina izbivanja, ponovno vratio u London, kako bi napokon pokušao pronaći toliko željeni mir. Na svom novom radnom mjestu profesora povijesti u srednjoj školi upoznaje atraktivnu kolegicu koja se čini fascinirana njime i stvari se za njega, nakon toliko vremena, počinju pomicati u novom smjeru. No, Tom krije opasnu tajnu. Naizgled nalikuje na prosječnog četrdesetogodišnjaka, no živi već stoljećima. Od elizabetinske Engleske, preko Pariza ispunjenog jazzom i New Yorka, do Južnih mora, Tom je vidio mnoge stvari, družio se sa Shakespeareom, kapetanom Cookom i Francisom Scottom Fitzgeraldom i sad cijelim svojim bićem žudi za običnim životom. Neprestano mijenjajući identitet, Tom je sada našao savršenu krinku. Djecu može podučavati o ratovima i lovu na vještice kao da ih sam nije iskusio iz prve ruke. Može pokušati ukrotiti prošlost koja ga sustiže. Jedinu stvar koju NE smije učiniti jest zaljubiti se.

Kako zaustaviti vrijeme je gorko-slatka priča o tome kako izgubiti pa pronaći sebe, o izvjesnosti promjena i životnom vijeku koje je potrebno proći kako bismo napokon naučili kako živjeti. Vorto Palabra vam s ponosom predstavlja bestseler The Sunday Timesa, čija su autorska prava na objavljivanje prodana u čak 34 zemlje, a stiže nam i ekranizacija, u kojoj će Toma Hazarda utjeloviti nitko drugo do Benedict Cumberbatch.