Patrick Rothfuss svijet je osvojio epskom pripoviješću Ime vjetra te nastavkom Strah mudraca, u trilogiji Kronike Kraljosjeka, čiji završetak obožavatelji još uvijek nestrpljivo iščekuju. Priča o najvećem čarobnjaku svojeg doba Rothfussa je pretvorila u jednog od najvažnijih pisaca fantastike i očarala milijune njegovih poklonika.
Patrick Rothfuss sada nas uvodi u um najzagonetnije osobe u svijetu Kronika. Ova je pripovijetka posvećena upravo njoj – Auri.
Tekst koji držite u rukama drugačiji je, nije to klasična priča, a svakako nije ni priča o Kvotheu. Polagan pogled nijemih stvari prateća je novela iz ovog bogato izmaštanog svijeta, kratak, gorko-sladak prikaz Aurina života, njena vlastita mala pustolovina, nekoć sretna i neopterećena, danas bremenita i fantastična. Ova nam nezaboravna priča prikazuje svijet kroz njezine oči, ali nam i daje šansu da ponešto saznamo o stvarima o kojima samo Auri nešto zna. Puna tajni i misterija, Polagan pogled nijemih stvari priča je o slomljenoj djevojci koja pokušava (pre)živjeti u slomljenom svijetu, a Vorto Palabra s ponosom je predstavlja u prijevodu Petre Mrduljaš Doležal.
Zbornik novela novije hrvatske književnosti od novele "Illustrissimus Battorych" Gjalskoga (1884) do "Dobri duh Zagreba" Pavla Pavličića (1976) obuhvaćajući razdoblje od stotinjak godina donosi pregled bitnih faza razvoja ove pripovjedne vrste. Tekstu pojedinog autora prethode podaci o njemu samome, njegovu stvaralaštvu, te o konkretnoj noveli.
Zastupljeni autori: Ksaver Šandor Gjalski, Josip Kozarac, Vjenceslav Novak, Janko Leskovar, Antun Gustav Matoš, Dinko Šimunović, Vladimir Nazor, Janko Polić Kamov, Mile Budak, Slavko Kolar, Miroslav Krleža, Ivo Andrić, Vjekoslav Kaleb, Ranko Marinković, Antun Šoljan, Pavao Pavličić.
Bio-bibliografski podaci o autorima uz tekst.
Sadrži i: Duga / Dinko Šimunović. Gost / Vjekoslav Kaleb.